Über uns

Französisch-Übersetzer und -Dolmetscher München, organisiert im BDÜ Landesverband Bayern

Wir sind deutsche und französische Muttersprachler mit Sitz in München und Umgebung, die sich einmal im Monat treffen – zu fachlichen Vorträgen und zur Bearbeitung gemeinsamer beruflicher Themen, aber auch, um gemeinsam französische Kino- oder Theatervorstellungen zu besuchen.

Seit vielen Jahren arbeiten wir selbstständig als Übersetzer und/oder Dolmetscher und sind eng miteinander vernetzt. Als eingespieltes Team sind wir auch gerne für umfangreichere Projekte aus unterschiedlichen Fachgebieten da. Dabei sorgen sprachliche, fachliche und interkulturelle Kompetenz dafür, dass Sie exzellente Qualität von Profis erhalten.

Eine enge Zusammenarbeit heißt jedoch nicht, dass wir für die Leistungen des anderen haften.

Bitte beachten Sie hierzu unseren Haftungsausschluss:

Die Französisch-Übersetzer und –Dolmetscher München sind ein loser Zusammenschluss von Dolmetschern und Übersetzern ohne eigene Rechtspersönlichkeit. Im Falle einer Beauftragung kommt ein Vertrag nur mit dem jeweiligen Dolmetscher oder Übersetzer, nicht mit der gesamten Sprachgruppe zustande. Rechte und Pflichten bestehen demgemäß nur zwischen dem Auftraggeber und dem beauftragten Dolmetscher oder Übersetzer.

Für Kollegen

Kollegen, die sich über unsere aktuellen Termine informieren und der Französisch-Sprachgruppe München beitreten möchten, melden sich in MeinBDÜ zu den Treffen an oder schreiben an kontakt@karinheese.de.